V příběhu Žerykova past Hurvínek s Máničkou utíkají z domova, protože už nemohou s paní Kateřinou a s panem Spejblem vydržet. Zachrání Žeryk celou situaci? V dalším příběhu Žeryk akrobatem začne Hurvínek trénovat čtyřnohého přítele, aby se stal akrobatem a mohl nastoupit do cirkusu. Podaří se jim proslavit a vydělat balík?