Čtyři brutální vraždy. Vrah bez zjevného motivu. A jediná žena, která ho může zastavit. Zkušenou a talentovanou soudní psychiatričku Jane Halifaxovou požádá bývalý kolega – a bývalý milenec – inspektor Eric Ringer o pomoc při řešení brutální vraždy. Oběť byla nalezena podivně naaranžovaná a nabodnutá na neocenitelnou sochu ve vstupní hale rozsáhlého sídla. Pachatel po sobě nic nezanechal a místo činu neposkytuje žádná vodítka, která by napovídala, kdo mohl tak krutý a podivně rituální čin spáchat. Jane se zdráhá do případu zapojit, ale něco zlověstného ji k němu stále táhne. A když se začnou hromadit mrtvoly, přičemž každá vražda je brutálnější než ta předchozí, jsou její schopnosti vystaveny zkoušce. Dokáže odhalit vrahův další krok dřív, než znovu udeří? Kniha inspirovaná úspěšným australským seriálem! Roger Simpson: PROHŘEŠEK | Překlad Martin Urban | Čte Eva Novotná | Režie Ondřej Černý | Zvuk Peter Dratva | Hudba Artlist.io | Natočeno ve studiu MEDIASPACE | Grafiku podle původní knižní obálky adaptovala Jana Lhotáková | Produkce Karolína Zbořilová | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v září 2025. NAHRÁVKA VZNIKLA PODLE KNIŽNÍ PŘEDLOHY Copyright © Roger Simpson 2022 | All rights reserved. | Translation © Martin Urban, 2025 | Obálku zhotovila Kristýna Kopřivová | Vydala Euromedia Group, a. s. - v edici Kalibr, 2024.